Indochine - Indochine au Zénith (1986)
Indochine au Zénith est le premier album live du groupe Indochine. Enregistré en mars 1986 lors des quatre concerts "sold out" que le groupe a donné au Zénith de Paris, il est publié à l'occasion des cinq ans du groupe en octobre de la même année. Il est le témoignage du succès de la tournée Indochine Joue qui a accueilli plus de 150 000 spectateurs au cours de 55 concerts entre le 15 décembre 1985 et le 30 juillet 1986.
L'édition CD et K7 comprend deux titres bonus par rapport à l'édition vinyle : À l'est de Java et Tes yeux noirs, seul titre à avoir été enregistré lors de la tournée d'été et non au Zénith. Le morceau qui ouvre le concert est une reprise de la musique du film La Conquête de l'Ouest (How the West was won) de Henry Hathaway, John Ford et George Marshall, sorti en 1962. Il est aussi sorti en VHS.
Cet album a atteint la 7ème place du Top 20 en novembre 1986 et s'est vendu à plus de 350 000 exemplaires en France à ce jour (certifié double disque d'or par le SNEP). Il a également été distribué en Belgique, en Suisse, en Allemagne, au Canada et au Pérou où il a battu tous les records de ventes avec 180 000 exemplaires (certifié quadruple disque de platine en 1988).
Liste des pistes
1. Ouverture (La Conquête de l'Ouest) Alfred Newman 0:33
2. À l'assaut (Des ombres sur l'Ô) Nicola Sirkis Dominique Nicolas 4:12
3. Canary Bay Nicola Sirkis Dominique Nicolas 5:19
4. L'Opportuniste Jacques Lanzmann Anne Segalen - Jacques Dutronc 2:45
5. 3e sexe Nicola Sirkis Dominique Nicolas 6:26
6. L'Aventurier Nicola Sirkis Dominique Nicolas 5:00
7. À l'est de Java Nicola Sirkis Dominique Nicolas 5:22
8. Salômbo Nicola Sirkis Dominique Nicolas 4:55
9. Miss Paramount Nicola Sirkis Dominique Nicolas 2:59
10. 3 nuits par semaine Nicola Sirkis Dominique Nicolas 5:42
11. Kao Bang Nicola Sirkis Dominique Nicolas 5:21
12. Dizzidence politik Nicola Sirkis Dominique Nicolas 5:04
13. Tes yeux noirs Nicola Sirkis Dominique Nicolas 6:05
58:43
Single
À l'assaut (des ombres sur l'Ô) (Live, tirage limité, sorti en octobre 1986)
Paroles de A l'assaut (des ombressur l'Ô)
C'est dans le cœur de la planète
dans les bas-fonds de la terre
qu'ils sont partis pour une conquête
à l'assaut de ses rivières
Ils voyaient le jour impérial
en s'approchant du point limite 0
et sur les ailes du vaisseau spatial
ils aperçurent les ombres sur l'O
Regarde-les, ils sont trop jeunes pour la gloire la gloire
et comprends-les qu'ils soient trop jeunes pour la gloire la gloire
A l'assaut des ombres sur l'O
au coeur du temps tout puissant
à l'assaut des ombres sur l'O
des drapeaux sur l'horizon
et à l'aube du jour nouveau
elle et lui, tous avec moi
Ils échappèrent aux avalanches
les ombres voulaient les submerger
et c'est à titre de revanche
qu'ils continuèrent à avancer
ils voyaient le jour impérial
en s'approchant du point limite 0
c'est au moment triomphal
qu'ils oublièrent les ombres sur l'O
Regarde-les, ils n'ont pas dit leur dernier mot à l'O
Ecoutez-les, ils n'ont pas dit leur dernier mot à l'O
Paroles de Tes yeux noirs
(Viens là, viens là)
(Viens là, viens là)
(Viens là, viens là)
(Viens là, viens là)
(Viens là, viens là)
(Viens là, viens là)
(Viens là, viens là)
Eh ! Viens-là, viens avec moi, ne pars pas sans moi
Oh ! Oh ! Oh ! Viens là, reste-là ne pars pas sans moi
Eh tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Et cette nuit dans ce lit tu es si jolie...
Mais qu'est-ce qui brille sur nos regards
Ce sont tes yeux noirs
Un corps musclé des cheveux courts
Tu ressembles à un garçon
Et je sens ta peau même sans lumière
Les serpents sont légendaires
Où vas-tu les yeux noirs
Tu t'en vas vers nulle part
Allez ! Viens-là, viens avec moi ne pars plus sans moi
Allez ! Viens-là, reste-là ne pars plus sans moi
Eh ! Tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Eh ! Cette nuit dans ce lit tu es si jolie
Et on se reverra tous les jours dès notre retour
Prends tes vêtements et tu as froid
Et mets-les sur toi
Mais tu cries dans l'eau même en hiver
Et brillent tes yeux noirs
Où vas-tu quand tu pars
Dans la rue vers nulle part
Allez ! Viens-là, viens avec moi ne pars plus sans moi
Allez ! Viens-là reste-là ne pars plus sans moi
Eh ! Cette nuit dans ce lit tu es si jolie
Eh ! Tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Oh ! Oh ! Oh !
Allez ! Viens-là, viens avec moi ne pars plus sans moi
Eh ! Cette nuit par ici t'étais si jolie
(Viens là, Viens là)
(Viens là, Viens là)
(Viens là, Viens là)
(Viens là, Viens là)
(Viens là, Viens là)
Paroles de Salômbo
Deux pays au bout du monde
où Salômbo a découvert
la fleur sacrée et ses mystères
tous les Dieux du Pakistan
Des panthères qui la regardent
sont les gardiens de son secret
et elle ne pouvait pas savoir
qu'il ne fallait pas toucher
Et Salômbo au Pakistan
elle a touché une fleur sacrée
et elle craque au Pakistan
elle a trop vu, trop entendu
Deux pays au bout du monde
des milliers de gens en colère
Elle a brisé la fleur sacrée
qu'il ne fallait toucher
Et Salômbo au Pakistan
elle a touché une fleur sacrée
et elle craque au Pakistan
elle a tout vu, tout entendu
Et Salômbo au Pakistan
elle a touché une fleur sacrée
et elle craque au Pakistan
elle a tout vu, tout entendu
En musique:
A l'assaut (des ombres sur l'Ô):
http://www.youtube.com/watch?v=YJvWjTgCqX8
Tes yeux noirs:
http://www.youtube.com/watch?v=WsN9XeEtIa0
Salômbo:
http://www.youtube.com/watch?v=WcZ5EdJ-Lro
Monte Cristo:
http://www.youtube.com/watch?v=17bWl34Ug9E
