Mylène Farmer - Dance Remixes (1992)
Dance Remixes est le premier album de remix de Mylène Farmer, sorti en 1992, peu après la fin de l’exploitation de l’album L’Autre…. Il s’en vendra 300 000 copies.
Plus qu’une simple compilation, l’album, constitué de deux CD dans sa version française, regroupe les remixes de quinze singles de la chanteuse de 1986 à 1992. Sont absents de cet album, les remixes des singles "Maman a Tort" ," On est tous des imbéciles" et "Plus Grandir" version 1985. Tous les remixes sont réalisés par Laurent Boutonnat et Thierry Rogen, ces remixes ont pour la plupart été précédemment édités dans les rares maxi vinyles et/ou rares maxi cd de Mylène Farmer, et parfois utilisés dans les clips. L'album contient 3 remixes inédits We’ll Never Die et Libertine, réalisés pour l’occasion et uniquement disponible sur cet album, tout comme celui de l’inédit Que mon cœur lâche.
Ce titre, dont le clip est réalisé par Luc Besson, est le seul single édité pour promouvoir l’album, et le dernier 45 tours de la chanteuse (le single suivant, XXL, sort en 1995 après la disparition de ce support).
Une version internationale de l’album Dance Remixes est également mise en vente. Elle ne compte que dix titres, parmi lesquels le remixe de My soul is slashed, version anglaise de Que mon cœur lâche. Outre le nombre de titres et de disques, les deux supports se distinguent également par la couleur de fond de la pochette (noire pour la version française, blanche pour l’internationale).
Les photos du livret, signées Marianne Rosenstiehl, mettent en scène Mylène Farmer en pleine séance de sport.
Playliste de l'album Dance Remixes
CD 1
1. We’ll Never Die (Techno Remix (remix inédit)) 7:30
2. Sans contrefaçon (Boy Remix) 5:55
3. Tristana (Remix Club) 7:10
4. Sans logique (Illogical Club Remix) 7:11
5. Allan (Extended Mix) 7:57
6. Ainsi soit je... (Maxi Remix) 7:10
7. Plus grandir (Mother’s Live Remix) 6:25
8. À quoi je sers (Club Remix) 7:50
CD 2
1. Que mon cœur lâche (Extended Dance Remix) 8:10
2. Pourvu qu’elles soient douces (Remix Club) 6:30
3. Libertine (Carnal Sins Remix (remix inédit)) 7:00
4. Je t’aime mélancolie (Extended Club Remix) 7:45
5. Regrets (Extended Club Remix) 7:13
6. Beyond My Control (Godforsaken Mix) 8:03
7. Désenchantée (Remix Club) 8:10
Version internationale
1. My soul is slashed (the Rubber Remix)
2. Sans contrefaçon (Boy Remix)
3. Je t’aime mélancolie (Extended Club Remix)
4. Allan (Extended Mix)
5. Ainsi soit je... (Maxi Remix)
6. We’ll Never Die (Techno Remix)
7. Sans logique (Illogical Club Remix)
8. Pourvu qu’elles soient douces (Remix Club)
9. Beyond My Control (Godforsaken Mix)
10. Désenchantée (Remix Club)
Paroles de We'll never die
We'll never die !
We'll never die !
Tes pauvres mains tenues
Tu pries à corps perdu
We'll never die !
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t'embrasseront
We'll never die !
Petit garçon perdu
Le desert t'a déchu
We'll never die !
Ta vie n'est qu'un brin d'encens
Petite goutte de sang
We'll never die !
Gavroche ou bien bidoche
Rester en vie c'est moche
We'll never die !
Tu seras un ange là-bas
Au nom d'Allah, alléluia
We'll never die !
Dawn is breaking now !
How long does it take to die ?
We'll never die !
We'll never die !
Petit garçon foutu
Ce désert il t'a eu
We'll never die !
T'as fait la guerre pour ta mère
Elle t'a mis au monde en terre
We'll never die !
Ta pauvre main tendue
Tu cries à corps perdu
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t'embrasseront
Dawn is breaking now !
How long does it take to die ?
We'll never die ! x3
En musique:
We'll never die (techno remix):
http://www.youtube.com/watch?v=Gw9-XWlhXAg
Libertine (carnal sins remix):
http://www.youtube.com/watch?v=cG6TfEDe61c
